{"id":896,"date":"2020-08-31T14:46:40","date_gmt":"2020-08-31T04:46:40","guid":{"rendered":"http:\/\/patriciaworthtranslator.com\/?p=896"},"modified":"2020-08-31T14:46:40","modified_gmt":"2020-08-31T04:46:40","slug":"fire-stealer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/2020\/08\/31\/fire-stealer\/","title":{"rendered":"Fire Stealer"},"content":{"rendered":"<p>Today my translation of a time-travel short story by Th\u00e9odore de Banville, &#8216;Fire Stealer&#8217;, has been published by the online literary journal, <em>Bewildering Stories<\/em>. The story is free to read <a href=\"http:\/\/www.bewilderingstories.com\/issue870\/fire_stealer.html\">here<\/a>.<\/p>\n<p>When you get to the end you&#8217;ll find a link to three challenge questions written by the journal editor, questions for the thinking man or woman. The questions made <em>me<\/em> think hard even though I translated it and have read the original umpteen times. Let me know your answers by clicking on the &#8216;Contact me&#8217; link on this site&#8217;s front page.<\/p>\n<figure id=\"attachment_899\" aria-describedby=\"caption-attachment-899\" style=\"width: 190px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/2020\/08\/31\/fire-stealer\/theodore_de_banville_by_georges-antoine_rochegrosse-2\/\" rel=\"attachment wp-att-899\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-899\" src=\"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/The\u0301odore_de_Banville_by_Georges-Antoine_Rochegrosse-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/The\u0301odore_de_Banville_by_Georges-Antoine_Rochegrosse-190x300.jpg 190w, https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/The\u0301odore_de_Banville_by_Georges-Antoine_Rochegrosse-253x400.jpg 253w, https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/The\u0301odore_de_Banville_by_Georges-Antoine_Rochegrosse.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-899\" class=\"wp-caption-text\">The\u0301odore_de_Banville_by_his stepson, Georges-Antoine_Rochegrosse<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>*<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today my translation of a time-travel short story by Th\u00e9odore de Banville, &#8216;Fire Stealer&#8217;, has been published by the online literary journal, Bewildering Stories. The story is free to read here. When you get to the end you&#8217;ll find a link to three challenge questions written by the journal editor, questions for the thinking man&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/2020\/08\/31\/fire-stealer\/\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">Fire Stealer<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[78,95,55,46,53,61,51,96],"class_list":["post-896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-translations","tag-bewildering-stories","tag-fire-stealer","tag-french-authors","tag-literary-translation","tag-literature","tag-theodore-de-banville","tag-translation","tag-voleur-du-feu","entry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/896\/revisions\/903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciaworthtranslator.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}